Step up 2 in the streets – Odpleši svoje sanje:Na ulici

V nadaljevanju filma premagovanja družbenih razlik Odpleši svoje sanje spoznamo nadarjeno Andie, ki je prisiljena svet uporniških ulic zamenjati za elitno šolo umetnosti, kjer drugačnost ni zaželena. Kljub temu se Andie s pomočjo postavnega Chaseja odloči ustanoviti skrivno plesno skupino, s katero bi nastopili na podtalnem tekmovanju uličnih plesalcev. Zaradi razkritja načrtov mora Andie šolo zapustiti, toda s pomočjo novih prijateljev, vztrajnosti in neizmerne predanosti plesu se skupaj uprejo družbenim stereotipom